• Thel6.jpeg
  • Cor5.jpg
  • His1a.jpg
  • Desta7.jpg
  • Pode4.jpg
  • Go6a.jpg
  • A25-4.jpeg
  • Lare35.jpg
  • Lare34.jpg
  • Enla3.jpg
  • Hoy5b.jpeg
  • Ul1.jpg
  • Mic5a.jpg
  • Ava17.jpg
  • Xok4b.jpg
  • Lare33.jpg
  • Esce4.jpg
  • Lasco41.jpg
  • Mexi7.jpg
  • 5de3a.jpg

(Redazione Italia)

Los Protectores del Agua y la Prensa Independiente: Pressenza se reúne con activistas de Standing Rock.
Imagen de https://www.facebook.com/Sacred-Stone-Camp-255672288125349/?pnref=story
Pressenza, Bologna, 8 de junio.- A las 14:30 del sábado 10 de junio, periodistas de Pressenza Italia participarán en un encuentro/conferencia sobre el medioambiente llamado “Ambiente alla base, non al vertice!” que se realizará en el parque September 11 de Boloña.
 
Formarán parte de un intercambio/debate sobre un tema del que ya se habló en Milán: la importancia de crear las tan necesarias redes entre activistas y periodistas dedicados a la no-violencia.
El tema específico del encuentro del 10 de junio ha tenido un lugar importante en varias ediciones internacionales de Pressenza durante los últimos meses: el movimiento en Standing Rock, que por meses se opuso a la construcción del oleoducto Dakota Access.
Autodenominados los “Protectores del Agua”, estos indígenas estadounidenses crearon un fenómeno extraordinario al combinar la no-violencia, la espiritualidad y las obras de justicia social.
Se aliaron con otros movimientos, iniciaron efectivas campañas para exigir que los bancos y grupos financieros involucrados en el oleoducto retiraran sus inversiones, y lograron llegar a una gran cantidad de personas en todo el mundo.
A pesar de que fueron derrotados en esa lucha (debido al apoyo de Trump, el oleoducto ya está funcionando), todas sus actividades ayudaron a que se abran nuevas posibilidades entre los distintos movimientos.
Una delegación de indígenas estadounidenses está viajando por Europa en este momento para reforzar las relaciones internacionales. Estarán en Italia, y tienen reuniones organizadas en Boloña, Roma y Nápoles, y entre los eventos de Boloña está el intercambio/debate del 10 de junio.
Los Protectores del Agua compartirán sus experiencias y los periodistas de Pressenza expondrán su punto de vista desde el periodismo enfocado en la no-violencia; juntos, hablarán sobre nuevas formas de crear lazos de apoyo mutuo entre distintos movimientos de activistas y periodistas independientes.
<>Presentadores:
Anna Polo, periodista italiana en Pressenza
Rafael Gonzales alias Tufawon, rapero and productor, activista de Standing Rock.
Liane Arter, de Women’s March Milan, activista de la campaña y las protestas por que el banco italiano Intesa Sanpaolo retirara sus inversiones del oleoducto Dakota Access.
Habrá disponibles ejemplares del libro “Diritti all’informazione” – una colección de entrevistas escogidas, editoriales y fotografías publicadas en Pressenza del 2014 al 2016.
Traducido del inglés por Emilio Stanton.
https://www.pressenza.com/es/2017/06/los-protectores-del-agua-y-la-prensa-independiente-pressenza-se-reune-con-activistas-de-standing-rock/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+pressenza%2FEYhc+%28Noticias+de+Pressenza+IPA+en+castellano%29 <>